HINERI SIDE TABLE ー捻ー
¥190,000($1,248.73)
残り1点
International shipping available
SW0043
HINERI SIDE TABLE ー捻ー
ひとつの面を、ゆっくりと捻る。
その動きが、静かなかたちになる。
HINERIは、布や葉が風を受けて身をひるがえすような、連続する「捻り」の動きから着想したサイドテーブルシリーズです。足元から立ち上がる面は、途切れることなく緩やかに回転しながら天板へとつながります。正面からは端正に、斜めからは大きくうねり、見る位置によって輪郭が少しずつ変化していきます。「HINERI（捻）」という名に込めたのは、形を付け加えるのではなく、ひとつの面そのものを変化させるという造形の考え方。植物由来の素材を一層ずつ積み重ねる3D積層造形によって、自然界に見られるねじれや揺らぎを、切れ目のない曲面として形づくりました。小さな家具でありながら、置かれる場所によって異なる表情を見せる。HINERIは、日常の中にひとつの静かな動きを生み出します。
A single surface, gently twisted.
Movement becomes a quiet form.
HINERI — meaning “twist” in Japanese — is a series of side tables inspired by the continuous motion found in fabric turning in the wind or a leaf quietly changing its orientation toward the light.Rising from the floor, each surface gently rotates as it reaches toward the tabletop, without interruption. From the front, the form appears calm and composed; from another angle, its curves begin to unfold, revealing a completely different silhouette.The name HINERI reflects an approach to form not through addition, but through transformation — allowing a single surface to change continuously through space.Built layer by layer from plant-based material through additive fabrication, the series translates the subtle twists and fluctuations found in nature into seamless three-dimensional surfaces.Small in scale, yet constantly changing with perspective.HINERI introduces a quiet sense of movement into everyday space.
【商品情報】
【 セット内容 】
・HINERI サイドテーブル本体
※写真内の花器・植物・書籍・装飾品等は商品に含まれておりません。
【 サイズ 】
Coming Soon
・樹脂の自然な収縮により、仕上がり寸法には多少の個体差があります。
【 素材 】
・植物由来のバイオエンジニアリングプラスチック
【 ご注意事項 】
・屋外使用可（高耐候性）。
・本製品は3D積層造形によって製造しています。
・樹脂の自然な熱収縮や積層痕、小さな傷、黒点、気泡なども、素材と製造工程から生まれる製品の特長としています。
・一つひとつの表情や形状にはわずかな違いがあり、完全に同じものはありません。あらかじめご了承ください。
・天板に過度な荷重をかけたり、偏った位置に重量物を置いたりしないでください。
・製品の上に立つ、座る、乗るなど、本来の用途以外でのご使用はお控えください。
・安定した水平な場所に設置してください。
・設置環境によって、底面に傷が生じる場合があります。
・ラッピングには対応しておりません。
【 商品の配送について 】
・本製品は受注生産品です。ご決済確認後に製造を開始いたします。
・納期はサイズ・仕様・数量・製造状況によって異なります。ご決済後に納期目安をご案内いたします。
・複数台をご注文の場合や特殊な配送条件の場合、配送料を個別にお見積りする場合があります。
PRODUCT INFORMATION
SET INCLUDES
HINERI side table
Vases, plants, books, and decorative objects shown in the image are not included.
DIMENSIONS
Coming Soon
Finished dimensions may vary slightly due to the natural shrinkage of the resin during production.
MATERIAL
Plant-based bioengineered plastic
IMPORTANT INFORMATION
Suitable for outdoor use with high weather resistance.
This product is manufactured using additive 3D printing technology.
Natural variations created during the manufacturing process — including resin shrinkage, visible layer lines, minor scratches, dark specks, and small air bubbles — are considered part of the product’s unique character.
Each piece has subtle variations in form and surface expression; no two pieces are exactly alike.
Do not place excessive or uneven loads on the tabletop.
Please use the product only for its intended purpose. Do not stand, sit, or climb on the product.
Place the product on a stable, level surface.
The bottom surface may become scratched depending on the installation environment.
Gift wrapping is not available.
SHIPPING & LEAD TIME
Each piece is made to order, and production will begin once payment has been confirmed.
Lead times vary depending on size, specifications, quantity, and production schedule. An estimated delivery date will be provided after payment is confirmed.
Shipping costs may be quoted individually for multiple-unit orders or special delivery conditions.
